王代時：偏向虎山行

當我在 2019 年創立北江律師事務所（North River Law）時，其主旨是為繼續我在前律所經手的一個案件的上訴。

這個訴訟案代理的是一群中國異議人士，因此這個命名是適當的。North River Prison（北江監獄），那是我父親，中國民主人士和人權活動家王炳章，在他的無期徒刑中度過了第一個十年刑期的地方。我去獄中探訪他時，我找機會告訴了父親律師事務所命名的事，我能明顯的感受到他為這個命名而感動。

那之後，我力求我的律師事務所不會辜負這個名字所承載的民主使命。在 2021 年，我提起了針對微信的集體訴訟，旨在促進該平台上的言論自由和保護隱私。2022 年，我起訴了華盛頓大學，因為在其一名學生在新疆被拘留一事上，華盛頓大學拒絕提供有關其回應的文件。同樣在 2022 年，我幫助幾個非政府組織提交了一份非當事人陳述，以支持遏阻維吾爾人被強迫勞動。

如今，北江律師事務所向前邁出了它迄今最大的一步。王天安 (Ti-Anna Wang)，我的妹妹，一位非常有能力的人權活動者，成為本所合伙人。此後，我們希望在我開創的局面上一起再接再厲，進一步發展北江律師事務所的與中國和人權相關的訴訟業務。

事實上，早在我們父親的案子上我們的合作就開始了。我清楚地記得我們代表父親一起去 華盛頓 DC 進行的一次游說活動。天安當時只有 20 歲出頭，但已經是一位經驗豐富的人權游說者。她知道該帶什麼去，如何展示這些資料，以及該和哪些人談。我們合作的很好。

從那時起，我就產生了要和妹妹一起共同努力追求正義與人權的想法，它一直縈繞在我的腦海中，我多次提到過這個想法。我的妻子 Regina 甚至為此想出了一個口號：「王姓兄妹的正義之舉（Two Wangs make a right）」。

我不知道這口號聽起來怎麼樣，但有這樣的進展，我確實很高興。

我很欽佩王天安做出這個重大舉措。她辭去了加拿大首屈一指的律師事務所的一份好工作，在一個高消費的城市撫養兩個孩子的同時，開始了一項富於理想但頗具挑戰的冒險。但畢竟我們父親的生命和傳承對我們有那麼深刻的影響，所以天安會選擇這樣做也是不可避免的。

我意識到這一點，是當王天安提到父親在入獄前寫下的一幅書法作品時。這副書法作品粗略地翻譯是「我知道山中有老虎，我仍然向著山走去」（中國俗語「明知山有虎，偏向虎山行。）

當然，我們的工作遠沒有像我們父親（以及無數其他人）那樣活躍在最前線的活動家們一樣危險。但他們的勇敢激發了我們的勇氣，讓我們也想要盡力去支持我們的共同願景——一個更加公正和民主的世界。

我們明知山有虎，我們偏向虎山行。