自由亚洲电台：中国最新潮语：「习式萧条」 社会对三中全会彻底失望

中共二十届三中全会刚结束后，「习式萧条」成为中国民众控诉当局挽救经济不力的新词。究竟经济有多差？本台总结中国过去半年的经济表现，除了楼市继续一沉不起，而消费零售增长持续放缓，至少逾 105 万间餐饮店倒闭，等于每开 1 间新铺，就有 0.8 间店消失；近 7000 个知名品牌和大型商场结业，包括上海地标「梅龙镇伊势丹百货」。数以百万失业大军和追讨欠薪的民众走上街，就连民众的「失业金」和银行定期存款，最近都被削减；而累积的绝望情绪令「断交社保潮」升温。北京四通前创办人批评，现在中国在习近平领导下进入「垃圾时间，大势已去」。

港人近来积极北上消费，唱好当地经济复苏，不过似乎他们未有看到大陆经济真实一面。其中，港人最热爱的深圳、东门老街等「网红」景点人山人海，但不少地方却与「萧条」、「冷静」、「空城」字眼画上等号，甚至成为大陆网上热搜词。

不只是深圳，另一个一线城市上海亦身陷「萧条」。最近当地商业地标之一的「梅龙镇广场」张贴通知，将于 8 月 1 日起歇业。早在 6 月底，梅龙镇伊势丹百货终止营业，标志其见证了中国经济过去 27 年从繁华到迅速衰败的过程。

网红「祁连莫问剑」在网上贴出官方数字，指上海 6 月消费下跌 6.3% 的统计数字，「国家说是 GDP5% 的增长，但是我们作为还算是有技术含量的制造业却感受到一片萧条，未来发展会怎样，前所未有的迷茫」。

放眼全国，虽然根据中国消费资讯服务平台「壹览商业」统计显示，单计在 2024 上半年，中国约有 6682 家知名品牌餐饮、百货商场以及超市门市倒闭，包括沃尔玛、永辉超市、大润发、瑞幸咖啡、蜜雪冰城等。

再看中国知名企业讯息网站「天眼查」统计，过去半年，虽然有约 135 万家餐饮企业新成立，但同时亦有高达 105.6 万家餐饮企业注销，变相等于每开 1 间新铺，就有 0.8 间店消失。而这半年注销数字，已直逼去年注销的 135.9 万家的全年总数。虽然中国政府公布消费零售总额升 3.6%，但企业倒闭潮，亦明显反映消费力的不足。

至于房市危机仍然持续，最新 6 月，中国商品房销售额年增率仍大跌 25%，在历史低位浮沉，全国烂尾楼停贷潮数字居高不下，遍及 115 个城市，达至少 351 处。

16 至 24 岁青年失业率为约 14%

近来官方宣称失业率「保 5」，不含在校生的 16 至 24 岁青年失业率约为 14%，但实际数字有所滞后，料今年再创新高、达 1 千万新毕业的青年，将再拉高失业率。

早前本台曾报道，中国深圳在内等多处城市，爆发追讨欠薪工潮，更令社会哗然是，地方政府疑因申领失业金人数太多，反向民众取回已分发的「失业金」。更令民众担忧的是，最近六大银行决定再下调定期存款利率，将全面告别 2%，进入「1」字头，令百姓资产增值的希望都被削走；而累积的绝望情绪令「断交社保潮」升温。

在三中全会前，民众仍寄予期待，认为中共起码会推出一些制止经济断崖式下跌的措施。但最终令市场大失所望。其中，沪深 300 指数过去 5 天累跌 3.65%，跌 129 点，上证指数已连续四个交易日收跌，失守 2,900 点大关。

经济衰败主因：只强调国家安全

种种经济恶耗，令中国大陆社会弥漫不满情绪，涌现一系列对当局表达不满的新词汇，如「习氏萧条」等。

美国「对话中国」理事会成员关尧向本台表示，习近平政权从来都是把所谓的国家安全置于经济之上，这是中国经济衰败的主要原因。

关尧说：「习近平的决策把所谓的国家安全置于经济发展之上，完全拒绝去刺激经济，完全忽视了人民要怎么活。所以中国经济很萧条、大量失业、年轻人找不到工作，楼市、股市低迷，导致了中国内地不满情绪不断激增，网上也出现了很多新词，比如说『习近平式萧条』这类新词，这当然反映了民众对习近平的不满。 」

因支持「八九学运」而被迫流亡法国的北京「四通公司」创始人万润南向本台直言，习近平在加速开倒车。

万润南说：「习近平喊着要往前冲，实际上是挂着倒档，他在走倒退，但又要说自己是改革，还是回归到它计划经济体制，又回到文革时代，从历史上看，就中国还在不停重复他犯的错误，习现在就走在这条路上，在这种情况下，整个中国经济走不出现在这种困境，现在中国属于垃圾时间，大势已去。 」

事实上，中共最近的三中全会只重提往日政策，几乎​​没有提出任何应对中国房地产泡沫、烂尾等和民生相关的措施。彭博社先前发表文章，也为习近平冠上了「中国首席经济学家」这个颇具讽刺意味的称号。

2024.07.26